Fakture i SEF
Paušalac faktura u evrima: kako je izdati i upisati u KPO
Radite za stranog klijenta i pitate se kako da mu izdate fakturu u evrima? Objašnjavamo šta ide na fakturu, kako se promet vodi u KPO knjizi i na šta da pazite u poslu sa inostranstvom.
2. novembra 2026. 4 min čitanja
Sve više paušalaca radi za klijente iz inostranstva: programeri, dizajneri, prevodioci, konsultanti. Takvi klijenti najčešće žele fakturu u evrima. U ovom članku saznaćete da li paušalac može da izda fakturu u evrima, šta na njoj treba da stoji, kako se promet upisuje u KPO knjigu i koje limite da pratite.
Da li paušalac sme da izda fakturu u evrima?
Da. Faktura može da glasi na stranu valutu, na primer na evre, ako se tako dogovorite sa klijentom. Iznos na fakturi i iznos koji klijent plaća ostaju u evrima, ali se u KPO knjizi promet vodi u dinarima.
Primer: radite kao veb dizajner za agenciju iz Nemačke. Dogovorili ste cenu od određenog broja evra mesečno. Fakturu izdajete u evrima, a u KPO knjigu upisujete dinarsku vrednost tog prometa.
Šta treba da stoji na fakturi
Osnovni podaci su isti kao na svakoj fakturi: vaši podaci i podaci kupca, datum, opis usluge, iznos i način plaćanja. Kod inostranih klijenata korisno je da opis usluge bude jasan i na jeziku koji klijent razume, često na engleskom.
Pošto niste u sistemu PDV-a, na fakturi ne obračunavate PDV i navodite napomenu da PDV nije obračunat u skladu sa članom 33. Zakona o PDV-u. Kako se to primenjuje na fakture stranim klijentima, proverite kod Poreske uprave. Ako želite potpun spisak elemenata, pogledajte članak Šta mora da piše na fakturi paušalca: kompletan vodič.
- Valuta: jasno navedite da je iznos u evrima.
- Napomena o PDV-u: da PDV nije obračunat u skladu sa članom 33. Zakona o PDV-u.
- Podaci za uplatu: vaš račun i svi podaci koje klijent treba da ima za plaćanje.
Papirna faktura, PDF ili SEF?
Kad niste u sistemu PDV-a, privatnoj firmi možete da izdate običnu papirnu fakturu ili PDF. Da li isto važi i za stranog klijenta, proverite kod Poreske uprave ili svog knjigovođe.
SEF (Sistem elektronskih faktura) obavezan je kad fakturu šaljete javnom sektoru, odnosno budžetskim korisnicima. Kome se šalje kako, objašnjeno je u članku Paušalac i SEF: kome se faktura šalje preko SEF-a, a kome na papiru.
Kako se paušalac faktura u evrima upisuje u KPO
KPO knjiga je knjiga o ostvarenom prometu. U nju upisujete fakture i promet sa fiskalne kase, a promet delite na prihod od prodaje proizvoda i prihod od usluga. Kod faktura u evrima važi jedno pravilo: u KPO se promet vodi u dinarima.
To znači da iznos u evrima morate da iskažete u dinarima. Način preračunavanja i datum koji se uzima proverite kod Poreske uprave ili svog knjigovođe, pa se tog pristupa dosledno držite. Za osnove vođenja knjige korisno je pročitati Kako se vodi KPO knjiga paušalca: vodič korak po korak.
Ako ste klijentu kasnije izdali knjižno odobrenje, ono umanjuje promet. Više o tome u članku Knjižno odobrenje paušalac: kada se izdaje i šta menja.
Limiti koje pratite kad radite za inostranstvo
Promet po fakturama u evrima vodi se u KPO knjizi u dinarima. Da li i kako se takav promet računa u limite, proverite kod Poreske uprave ili svog knjigovođe. Svaki limit posmatrajte zasebno.
Limit od 6.000.000 dinara
Odnosi se na promet u kalendarskoj godini. Ko ga pređe, gubi pravo na paušalno oporezivanje. Pošto fakture u evrima pretvarate u dinare, važno je da dinarski zbir bude tačno vođen kroz celu godinu. Detalje o tome šta se računa u promet nalaze se u članku Limit od 6 miliona dinara za paušalce: šta ulazi u promet.
Limit od 8.000.000 dinara
Odnosi se na promet u bilo kojih 12 meseci, odnosno u poslednjih 365 dana. Ko ga pređe, postaje obveznik PDV-a. Za razliku od prvog limita, ovde se ne gleda kalendarska godina, već klizni period od 12 meseci.
Još jedna stvar: odnos sa stranim klijentom
Ako dugo radite za jednog klijenta, bilo domaćeg ili stranog, vredi proveriti test samostalnosti. Ima 9 kriterijuma iz Zakona o porezu na dohodak građana (član 85). Ako je ispunjeno najmanje 5 kriterijuma u odnosu na istog nalogodavca, prihod se ne smatra prihodom od samostalne delatnosti, već se oporezuje kao drugi prihod. Primeri kriterijuma: nalogodavac određuje radno vreme, najmanje 70% prihoda u 12 meseci je od jednog nalogodavca, rad 130 ili više radnih dana za istog nalogodavca u 12 meseci, zabrana rada za druge. Svih devet pročitajte u članku Test samostalnosti za paušalce: 9 kriterijuma objašnjenih.
Česta pitanja
Mogu li da izdam fakturu u evrima kao paušalac?
Da, faktura može da glasi na stranu valutu, na primer na evre.
U kojoj valuti vodim KPO knjigu?
U dinarima. Iznos sa fakture u evrima upisujete kao dinarski promet.
Da li na fakturi stranom klijentu obračunavam PDV?
Paušalac nije u sistemu PDV-a, pa na fakturi ne obračunava PDV i navodi napomenu da PDV nije obračunat u skladu sa članom 33. Zakona o PDV-u. Za poseban slučaj stranog klijenta proverite kod Poreske uprave.
Da li stranom klijentu šaljem fakturu preko SEF-a?
SEF je obavezan za fakture javnom sektoru, odnosno budžetskim korisnicima. Za fakture stranim klijentima proverite kod Poreske uprave ili svog knjigovođe.
Program Preduzetnik Paušal ovo radi umesto vas: vodi KPO knjigu, prati oba limita, podseća na porez i doprinose, izdaje fakture i povezuje se sa fiskalnom kasom. Ako želite da vidite kako to izgleda u praksi, probajte 30 dana besplatno.
Tekst je opšte informativnog karaktera i ne zamenjuje rešenje Poreske uprave ni savet stručnjaka. Iznosi i rokovi za vašu firmu stoje u vašem rešenju.
